?

Log in

No account? Create an account
Ужель — ЖЖ [entries|archive|friends|userinfo]
Ужель

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Глобализация в действии [мар. 16, 2018|10:23 pm]
Ужель
IMG-20180316-WA0004.jpeg
Сегодня добрался до меня, наконец, с оказией подарок от израильской подруги — комплект дисков «Булат Окуджава. Все песни». Во, думаю, чудеса — Окуджаву из Израиля в Россию везём! Но оказалось ещё круче: издатель из Хайфы переправил диски моей подруге в Иерусалим, оттуда они полетели с другой её подругой в Кливленд, где были переданы ещё одной подруге, которая уже в Питер их и привезла. Обалдеть, ящетаю :)
Ссылка9 комментариев|Оставить комментарий

:) [фев. 24, 2018|01:58 pm]
Ужель
Ссылка4 комментария|Оставить комментарий

Тюильри [янв. 20, 2018|07:17 am]
Ужель
[Tags|, , ]

В продолжение темы зари. Собственно, про рифму к ней в «Автопародии» (курсив везде мой):
...
И музыка, как на балу в Тюильри,
мне слышится ночь напролёт.
Но что до грядущей за этим зари -
товарищ, не верь! Не взойдёт.

Прежде мне казалось, что Тюильри — это «просто такое слово», для рифмы (в том числе с «антр ну суа ди») и красоты, милая картинка, что несколько раздражало. В СЗС как-то уж совсем скромно: «Тюильри – королевский дворец в Париже. Сожжён [пожелавшими остаться] неизвестными злоумышленниками в 1871 г. Сейчас на его месте сад» (СЭС). Дворец (составлявший, заметим, единое целое с Лувром) был подожжён известно кем —  парижскими коммунарами, как символ ненавистной монархии (Мария-Антуанетта с её пирожными, Бонапарт etc). Два дня он горел, простоял в руинах 12 лет и затем был разобран. Одноимённый сад существовал и при дворце. Ныне в нём традиционно проводится Большой бал накануне Дня взятия Бастилии. Уже теплее :)
Какой из балов упоминается в песне, точнее, где именно бал — в саду или во дворце, — знать наверняка может только автор (и то вряд ли помнит). Я больше склоняюсь к версии дворца, поскольку балы там длились часов до четырёх утра, и это ближе к «ночь напролёт».
Словом, «бал в Тюильри» навевает мысль о пире если и не во время, то накануне чумы (погромов, казней). Долой благостность :) Ну и, опять же, как бы предвещает пожар зари. Но...

Офф (не совсем в тему, просто комент к другой строке). Человек — существо бескрылое, двуногое, с плоскими ногтями; единственное из существ, восприимчивое к знанию, основанному на рассуждениях (logoi). (Платон «Определения»). Пожалуй, уничижительный смысл двуногих в «Автопародии» скорее связан с анекдотом:
Ученики древнегреческого философа Платона однажды попросили его дать определение человека, на что тот ответил: «Человек есть животное на двух ногах, лишённое перьев». Однако после того, как Диоген Синопский принёс в Академию ощипанного петуха и предъявил его в качестве платоновского человека, Платону пришлось добавить к своему определению: «И с плоскими ногтями».
Ссылка5 комментариев|Оставить комментарий

просто чтобы не забыть [дек. 10, 2017|06:23 am]
Ужель
[Tags|, , ]

...И поцеловать твои окитайченные глаза...
«Лолита»

      ...ничем не связан, конечно, кроме
     твоих, брюнетка, очей зелёных, джунгарских... (МЩ)
конспект черновикаСвернуть )
Ссылка13 комментариев|Оставить комментарий

коллаж [ноя. 15, 2017|08:48 am]
Ужель
[Tags|, , ]

(Взято целиком с баша, только малость проиллюстрировано :)

Кстати, о мультиках. Вам не кажется, что бабушка Бонифация - самец?
[мультибаш литературный]


111 Просто она в лермонтовские времена родилась:
"И Терек, прыгая, как львица с крсматой грвой на хребте"...

222 Да ладно, она просто старенькая и у нее гормональный сбой. Ну, как усики у женщин
222 оп-па, оказывается, у львиц иногда отрастает грива, если бывают проблемы с яичниками. Но , они при этом бесплодны. Видимо, бабушка усыновила папу или маму будущего циркового артиста))
111 Или сама в юности играла роли травести, да и заигралась
222 точно! Это артистическая семья, кто где не работал - в цирке, в кабаре, в кино! Семья богемных львов
111 Что, впрочем, никак не расходится с моей первоначальной версией про лермонтовскую бэль эпок

333 Да ну... бабушка - это не обязательно мама мамы или папы. Это может быть их тетя. Или дядя, который считает себя тетей, а семья уважает его выбор.
111 Или папа мамы или папы, который считает себя мамой, а семья уважает её выбор
333 Ну. как-то так, да.
444 В общем, главное в семье - уважение.

555 Просто художник ее с Пушкина рисовал. Это было первое, что всплыло у него в голове на словах "африканские предки".
Ссылка5 комментариев|Оставить комментарий

«Справок не даём» :) [окт. 18, 2017|02:33 pm]
Ужель
[Tags|, , , , , , ]

Внезапно нашла ключ (вернее, нечто вроде дикого зеркала) к «Большой рыбе»:
вот.
(Да, всё то же.)
Нет, серьёзно :)
СсылкаОставить комментарий

«А ты различи» [авг. 31, 2017|08:02 pm]
Ужель
[Tags|, , , ]

Товарищъ, вѣрь: взойдетъ она,
Заря плѣнительнаго счастья... (АСП. Къ Чаадаеву. 1818, вариант 1827 года)

Но что до грядущей за этим зари —
товарищ, не верь! Не взойдёт. (МЩ. Автопародия. 1993)

В конце (относительно) новой песни «Смотри» (2012), кмк, подразумевается именно пушкинская заря — несмотря на явный реверанс Гомеру. То есть с возрастом прогноз стал гораздо менее категоричен (что приятно и в целом закономерно). Меня эта Эос, прямо не названная, прежде сбивала с толку именно своей абстрактной беспафосностью, что ли. Теперь всё по местам :)
Ссылка16 комментариев|Оставить комментарий

Добряков поискать... [июн. 17, 2017|07:24 pm]
Ужель
Задала на торрентах поиск по слову "Добряки" (решила попробовать посмотреть старую комедию, не важно).
В результате поиска на первых местах оказались:
1. «Фауст» Гёте.
2. Легенды и мифы Древней Греции.
3. «Зверобой» Купера.
4. «Дети Арбата» Рыбакова.
5. «Мёртвые души» Гоголя.
...
Собственно фильм — на 10-м.
СсылкаОставить комментарий

на заметку [июн. 12, 2017|08:00 am]
Ужель
[Tags|, , ]

«Если вам услышится... нечто вроде пейзажа, объятого страхом: камни, между ними костры и силуэты полуголых людей на корточках, — думаю, вы на правильном пути; то же самое, если вам услышится река, вниз по течению которой плывут черно-желтые лодки...» (Хулио Кортасар «Инструкция, как правильно петь»; пер. А. Косс)

МЩ «Два слова рыбы»
Ссылка2 комментария|Оставить комментарий

бедный язык [июн. 3, 2017|04:21 am]
Ужель
[Tags|, , , , ]

Из дискуссии в коментах к раздаче аудиокниги:
...И суть тут не в богатости языка...
Ссылка4 комментария|Оставить комментарий

navigation
[ viewing | 10 entries back ]
[ go | earlier/later ]