July 23rd, 2008

Ласочка

За далью Даль

Тут насчёт огня, воды и медных труб недавно спор на работе вышел. То есть не спор, а так, согласие по поводу фразы «готов в огонь, воду и медные трубы» в одной статье — как есть, смехота, ведь трубы-то эти медные, известно, военно-духовой оркестр, тра-та-та-та.. И в тот же день, в рифму, попалась в «Байках» ссылка на Даля нашего, Владимир Иваныча (а мне только что четырёхтомник братец подарил!! :Р):
Прошел огонь и воды и медные трубы, как водка.
Вот так-то. Проверено, мин нет. Самогонный аппарат это..